MALLABIA. – Mallabiko Udalak oso balorazio positiboa egin du abuztuaren 14tik 16ra bitartean ospatutako 2026ko Andra Mari jaien inguruan. Hiru egunez, adin guztietako herritarrei zuzendutako egitarau zabal eta askotarikoak harrera ezin hobea izan du herrian.

Festei esker, haurrentzako jarduerak, kultur eta musika proposamenak, kirol ekimenak, gastronomia eta tokiko tradizioak uztartu dira. Programazioaren arrakasta eta egunotako jai-giro bikaina izan dira aurtengo edizioaren alderdirik nabarmenenak.

Eskertza eta elkarbizitza

Udalak eskerrak eman nahi dizkie Jai Batzordeari, herriko elkarte eta kolektiboei, udal langileei, garbiketa zerbitzuei eta ekitaldi guztiak segurtasunez eta egoki garatzeko laguntza eman duten pertsona guztiei.

Horrez gain, jaiek errespetuarekin, berdintasunarekin eta elkarbizitzarekin duten konpromiso sendoari eutsi diote berriro ere, ingurune ireki, seguru eta parte-hartzailea bermatuz.

Aurtengo balantze bikain honek datozen urteetako programazioa hobetzen jarraitzeko oinarria jarriko du, harrera ona izan duten ekimenei eutsiz eta herritarren beharrizanei erantzuteko hobekuntza berriak txertatuz.

The post Parte-hartze handia, giro bikainak eta egitarau anitzak markatu dituzte Mallabiko jaiak first appeared on DOT Durangaldea.

BERRIZ | Berrizko udalerriak Ipar Martxako 1. Herri Proba hartuko du datorren 2026ko irailaren 13an, domeka. Kirol-ekimen doakoa da eta herritar zein zaletu guztiak gonbidatuta daude parte hartzera.

Irteera goizeko 11:00etan izango da Berrizburutik, eta parte-hartzaileek 14 kilometroko ibilbidea osatuko dute, ingurumenaz eta kirol osasuntsu honetaz gozatzeko aukera eskainiz.

Izen-ematea zabalik irailaren 10era arte

Proban parte hartzea doakoa den arren, aurretik izena eman beharko da irailaren 10a baino lehen, kartel publikoetan agertzen den QR kodearen bidez. Informazio gehiago nahi izanez gero edo zalantzak argitzeko, antolakuntzak 626 27 49 14 telefono zenbakia jarri du herritarren eskura.

Ekimen hau Berrizko Udalak eta Amaraune Berrizko Mendi Kirol Elkarteak antolatu dute, IMN (Tacos para Marcha Nórdica) eta Café Baquéren laguntzarekin.

The post Ipar Martxako 1. Berrizko Herri Proba egingo da irailaren 13an, 14 kilometroko ibilbidearekin first appeared on DOT Durangaldea.

EGURALDIA |  Astea giro hodeitsuarekin hasiko da eskualdean, goizean zehar sirimiri arina utziz, baina arratsaldean ostarteak zabalduko dira eta tenperatura udatiarrak mantenduko dira, 30 gradu inguruan. Asteartean giro egonkorra eta eguzkitsua nagusituko da gehienetan, ipar haize leunarekin eta termometroak gora eginez barnealdean.

Asteazkenetik aurrera, ordea, zerua berriro estaliko da eta ostegunetik aurrera euria eta tenperaturen beherakada nabarmena iritsiko dira Durangaldeara.

The post Hodeitsu hasiko da astea eta eguenetik aurrera eurira joko du first appeared on DOT Durangaldea.

MALLABIA | Udalak 2025-2026 ikasturtean euskara ikastaroak egin dituzten herritarrei zuzendutako beken deialdia jarri du abian. Ekimenaren helburua helduen artean euskararen ikaskuntza sustatzea eta udalerrian euskararen ezagutza eta erabilera areagotzen laguntzea da.
Deialdiak guztira 3.000 euroko aurrekontu-zuzkidura du. Laguntza hauen onuradun izan ahalko dira Mallabian erroldatuta dauden eta udal-euskaltegietan, euskaltegi pribatuetan edo homologatutako barnetegietan euskalduntze- eta alfabetatze-ikastaroak egin dituzten pertsonak, betiere eskoletara gutxienez % 75eko asistentzia egiaztatzen badute. Laguntza hauetatik kanpo geratuko dira Hizkuntza Eskola Ofizialaren bidez edo IRALE, IVAP edo antzeko programa espezifikoen bidez ikasketak egin dituzten pertsonak.

Laguntzaren zenbatekoa asistentzia-ehunekoaren arabera zehaztuko da, betiere aurrekontu-partidan behar adinako kreditua badago:

● % 75 eta % 79 arteko asistentzia izanez gero, matrikularen zenbatekoaren % 75 ordainduko da.
● % 80 eta % 89 arteko asistentzia izanez gero, matrikularen zenbatekoaren % 90 ordainduko da.
● % 90etik gorako asistentzia izanez gero, matrikularen zenbatekoaren % 100 ordainduko da.
● % 75etik beherako asistentzia duten pertsonek ezin izango dute laguntza jaso.

Baldintzak betetzen dituzten eskabideen guztizko zenbatekoak erabilgarri dauden 3.000 euroak gainditzen baditu, zenbatekoa onuradunen artean hainbanatuko da.

Eskabideak aurkezteko epea 2026ko urriaren 30era arte egongo da zabalik. Eskabidea egiteko, inprimaki normalizatua, NANaren kopia, matrikularen ordainagiria eta gutxienez % 75eko asistentzia egiaztatzen duen euskaltegiaren ziurtagiria aurkeztu beharko dira.
Deialdi honen bidez, Mallabiko Udalak euskararen ikaskuntza eta erabilera soziala sustatzen jarraitzen du, herritarrei prestakuntzarako sarbidea erraztuz eta hizkuntza-eskubideen bermean aurrera eginez.

The post Mallabiak euskara ikastaroak egiteagatik beken deialdia abiatu du first appeared on DOT Durangaldea.

EIBAR. – Harrobiko talentuak beste urrats bat eman du. Eric Pérez armaginen lehen taldeko kide izango da erabat 2026/27 denboraldian, eta 19. dortsala eramango du bizkarrean.

Ermuarra kadete mailan iritsi zen Eibarren harrobira eta etengabeko bilakaera izan du beheko mailatan. Bigarren taldeak Bigarren RFEF mailara lortutako igoeran ezinbesteko pieza izan zen; denboraldi horretan bertan lehen taldearen dinamikan sartu zen, hainbat deialdi ofizialetan parte hartuz.

Azken urteetan, Lehen RFEF mailan pilatu du esperientzia Alcorcon, Amorebieta eta Barakaldo taldeetan utzita jokatuz. Guztira 50 partidutatik gora eta 2.500 minutu baino gehiago jokatu ditu kategoria horretan.

Ipuruatik kanpo bere mailez jabetu ondoren, Eric Pérezek lehen taldean bere lekua finkatzeko erronka bati egingo dio aurre orain.

Zorionak, Eric!

The post Eric Perez lehen taldeko jokalaria izango da eta 19. dortsala jantziko du first appeared on DOT Durangaldea.

Bizkaiko txakolina uztartuko dituen programazio zabala egongo da

DURANGALDEA | Bizkaiko Txakolina Jatorri Deiturak eta Urkiola Landa Garapenerako Elkarteak antolatutako «Mahasti Artean» jaialdia Durangaldera iritsiko da aurten, bere zazpigarren edizioan. Udaren amaierarekin eta mahats-bilketaren hasierarekin bat eginez, irailaren 11tik 13ra bitartean, eskualdea topagune bihurtuko da zentzumen guztientzako pentsatutako esperientziez gozatzeko. Aurreko urteetan beste eskualde batzuetan izan ondoren, aurtengo hitzorduak hiru kokaleku berezi izango ditu: Amorebieta-Etxanoko Etxanojauregi mahastia, Durangoko Azoka, eta bereziki azpimarratzekoa, Elorrioko Solatsu Telleria.

Elorriok protagonismo berezia izango du jaialdiaren egitarauan. Irailaren 12an, larunbata, goizeko 11:30etik aurrera, “Mahasti Yoga” saioa egingo da 1700. urte inguruan eraiki eta duela gutxi berreskuratutako Solatsu teileria historikoan. IZAKI Yogako Miren Mentxakak zuzenduko du saioa, eta ondoren, espazioa bisitatu eta Bizkaiko lau txakolin dastatzeko aukera egongo da, Saltsanek prestatutako gertuko produktu gastronomikoekin batera.

Asteburu osoko egitarauak eskaintza anitza jasotzen du Durangaldeko gainerako lekuetan. Ostiralean, María Cruickshank-en umore-bakarrizketak emango dio hasiera jaialdiari Etxanon. Larunbat iluntzean, musikak hartuko du lekukoa, Zea Mayseko Aiora & Piti eta Arima Soul taldeen kontzertuekin mahastien artean. Igandean, aldiz, Durangoko historia eta zaporeak uztartuko dituen ibilbide gidatu batek eta bertako Azokan egingo den dastaketak borobilduko dute asteburua.

Sarrerak eta informazio osagarria eskuragarri daude jaialdiaren webgune ofizialean: www.bizkaikotxakolina.eus

The post Elorrioko Solatsu Telleriak “Mahastien Artean” jaialdiaren 7. edizioa hartuko du first appeared on DOT Durangaldea.

• 20:00: Txopo handixe eta txikixe sartzie. Ondoren, saiheskixe jateko aukerie egongo da.

• 22:30: Antzerkixe: “Nerabetarrak?”. Ondoren, erromerixie Iraultza taldiaz.

• Amaitzeko: Berakatz sopie ta txokolatie.

Abuztuak 15 (Andra Mari egune)

• 11:00: Mezie.

• 13:00: Herriko dantzarixek. Ondoren, porra txapelketie (bakoitzak 3 txanpon ekarri).

• 18:30etan: Pelota partiduek. Ondoren, bertso-pintxo potie Unai Iturriaga, Jon Maia eta Oihana Bartra bertsolarixekin.

Abuztuak 16 (San Roke egune)

• 11:00: Mezie. Egun guztixen ziher Hektor Folk eta Gorka Valdes. Ondoren, piper jana eta igel jokue.

• 14:00: Bazkaixe bakoitza bere maletiaz. Boluetara jolasteko aukerie gero.

• 18:30: Herri kirol emanaldixe. Ondoren, Iratzar erromerixie (bertan afaltzeko aukerie egongo da).

The post Arrazolako Andra Mari eta San Rokeak ospatuko dira asteburu honetan first appeared on DOT Durangaldea.

AMOREBIETA-ETXANO | Abuztuaren 14tik 16ra bitartean, jai giroaz beteko da berriro Etxano. Hiru egunez, auzotarrek zein bisitariek Etxanoko Jai Batzordeak eta Etxanoko Andra Mari Berri Elkarteak antolatutako jarduerez gozatzeko aukera izango dute, tradizioa, musika eta adin guztientzako ekitaldiak elkarlanean jartzen dituen egitarauarekin.

Festei hasiera emateko, abuztuaren 14an, ostirala, txupinazoa botako da 17:00etan, Etxanoko erraldoiekin, Txilin eta Ur Zezenarekin lagunduta. Arratsaldean zehar, umeentzako puzgarriak eta jolasak egongo dira, mus txapelketa (18:00etan) eta tortilla txapelketaren aurkezpena (20:30ean). Gaua borobiltzeko, KITTU taldearekin erromeria izango da 22:30etik aurrera.

Abuztuaren 15ean, meza tradizionalarekin (11:00) eta pilota jaialdiarekin ekingo dio egunari, Zornotzako Otxotearen kantuekin batera. 14:30ean herri bazkaria egingo da, eta arratsaldean aitite-amamei omenaldia eskainiko zaie Etxanoko dantza taldearekin (17:00). Ondoren, EINGO taldearen eskutik dantza-kanta saioa egongo da eta EKOTALOREren talo gozoak dastatu ahal izango dira. Egunari amaiera emateko, bertso saio azpimarragarria antolatu da 22:00etan, Nerea Ibarzabal, Sustrai Colina, Julio Soto eta Alaia Martin bertsolariekin, umeentzako zinemarekin batera eskola eremuan.

Azken egunean, abuztuaren 16an, goizeko 09:30ean Xeberren Omenezko Mendi Martxak irekiko du jardunaldia, eta 12:00etan Artzain txakurren lehiaketa ospatuko da. Arratsaldean haurrentzako marrazki lehiaketa, bizikleta eta Molto gynkana, Zirkozaurreren “Ardatzak” antzerkia (18:00) eta hirukoteen arteko briska txapelketa egongo dira. Jaiak agurtzeko, parrillada herrikoia (20:00), Gozategiren kontzertua (22:00), txokolatada eta Txorimaloari Agurra egingo zaio 2026ko edizioari amaiera emateko.

The post Eingo, Gozategi eta Kittu Etxanoko jaietan first appeared on DOT Durangaldea.

EGURALDIA | Astea eguna behe-hodei ugarirekin hasiko dugu, batez ere iparraldean; hegoaldean, aldiz, giroa garbiago egongo da. Orduek aurrera egin ahala, hodeiak desegiten joango dira eta arratsalde eguzkitsua geratuko da. Haizeak iparraldera egingo du eguerditik aurrera, eta tenperaturak antzera mantenduko dira, barnealdean beherakada txiki batekin. Nafarroan izan ezik, ez da prezipitaziorik espero.

Asteartean, uda beteko eguraldia nagusituko da. Zerua hodei gutxirekin egongo da barnealdean, nahiz eta iparraldeko kostaldean behe-hodeiak ager daitezkeen goiz eta gauez. Brisa ibiliko da arratsaldean iparraldetik, eta tenperatura maximoek gora egingo dute nabarmen barnealdeko udalerrietan.

The post Udako eguraldia eta beroa aste honetarako first appeared on DOT Durangaldea.

DURANGALDEA | Durangaldeak kontrastuz betetako eguna bizi izan zuen zapatuan, abuztuak 8. Merkurioak eskualdeko hainbat udalerritan 38 graduen ingurura edo gainetik igaro ziren hainbat orduren ondoren, bero-sentsazio handiak ekaitz bortitz bati bide eman zion arratsaldean, haize-bolada bortitzekin, harri-bidearekin eta epe laburrean euri oso intentsuekin batera.

Eguna tenperatura altuek markatuta hasi zen. Elorriok lortu zuen eskualdeko maximoa 38,1 ºC-ra iritsita; ondoren, Iurreta (37,9 ºC) eta Izurtza (37,2 ºC) gelditu ziren. Mendi eremuetan ere, hala nola Otxandion (35,1 ºC) edo Urkiolako mendatean (31,8 ºC), bero-sentsazioa nabarmena izan zen Fronte euritsua iritsi baino lehen.

Mallabia izan zen eguneko euri-kopuru handiena bildu zuena, 12,8 l/m²-rekin; ondoren, Elorrio gelditu zen 11,4 l/m²-rekin. Prezipitazio intentsuek inguruko herrietan ere izan zuten eragina, esaterako Ermuan, non ur-laskak eta haizearen ondorioz eroritako adar batzuk erregistratu ziren.

Gainerako udalerrietan, ezegonkortasunak euri-jasak utzi zituen, baina nahikoak izan ziren termometroen beherakada eragiteko: Amorebieta-Etxanon (1,7 l/m²) edo gutxiago Iurreta, Otxandio eta Urkiolan (0,2 l/m²). Haize-bortitzaren ondoren, gutxieneko tenperaturak balio atseginagoetara jaitsi ziren: Otxandioko 12 ºC-tik Elorrioko 17,4 ºC-ra bitartean.

Datuak:

• Tenperatura maximoak: Elorrio (38,1 ºC), Iurreta (37,9 ºC), Izurtza (37,2 ºC), Otxandio (35,1 ºC), Amorebieta-Etxano (34,1 ºC), Mallabia (32,9 ºC) eta Urkiola (31,8 ºC).

• Metatutako euria: Mallabia (12,8 l/m²), Elorrio (11,4 l/m²), Amorebieta-Etxano (1,7 l/m²), Iurreta, Otxandio eta Urkiola (0,2 l/m²).

The post 38,1 ºC Elorrion eta 12,8 litro Mallabian: horrela igaro da larunbateko ekaitza first appeared on DOT Durangaldea.